Travel & Transport: Exam Skills (AQA GCSE German): Revision Note

You will hear four short sentences. Write down in German exactly what you hear for each sentence.

Answers:

Sentence 1: Ich fahre jeden Tag mit dem Bus zur Schule.
Sentence 2: Der Zug kommt um neun Uhr an.
Sentence 3: Wir reisen mit dem Auto nach Deutschland.
Sentence 4: Der Bahnhof ist links vom Zentrum.

• Dictation tests both your listening and your knowledge of German spelling and grammar

• Use the second hearing - when the sentence is read in short sections - to check individual words carefully

• Listen out for grammatical clues: for example, dem tells you the following noun is masculine or neuter in the dative case, which can help you spell it correctly

• Always re-read what you have written against the third hearing to catch any errors

You will hear five short sentences. Write down in German exactly what you hear for each sentence.

Answers:

Sentence 1: Ich nehme lieber den Zug, weil er schneller als das Auto ist.
Sentence 2: Die Straßenbahn fährt direkt ins Zentrum der Stadt.
Sentence 3: Letztes Jahr bin ich mit dem Schiff in die Türkei gefahren.
Sentence 4: Wegen des Unfalls auf der Hauptstraße war der Verkehr sehr langsam.
Sentence 5: Unterwegs habe ich Musik gehört und aus dem Fenster geschaut.

• At Higher tier, sentences are longer and more grammatically complex, so the short-section hearing is especially valuable - use it to focus on individual words and endings

• Dictation shows grammatical awareness as well as accurate listening, and both are rewarded in the mark scheme

Sag mir etwas über das Foto.

Answer:

Here is an example answer:

Auf dem Foto sehe ich einen Zug. Es gibt viele Männer und Frauen. Sie warten auf einen anderen Zug. Sie sind in einem Bahnhof, und draußen ist es sonnig. Ich denke, dass es Morgen ist und dass sie zur Arbeit gehen. Ich glaube, dass sie ein bisschen unglücklich sind, weil sie Fahrkarten gekauft haben, aber der Zug noch nicht angekommen ist.

In the photo, I see a train. There are many men and women. They are waiting for another train. They are in a train station, and it is sunny outside. I think that it is morning and that they are going to work. I believe that they are a little unhappy because they bought tickets, but the train has not arrived yet.

• Use the acronym PALM to help you - People and objects, Action, Location, Mood

• Look at the aspects of PALM mentioned in the response above:

  • P: Es gibt viele Männer und Frauen.

  • A: Sie warten auf einen anderen Zug. Sie gehen zur Arbeit.

  • L: Sie sind in einem Bahnhof, und draußen ist es sonnig.

  • M: Ich glaube, dass sie ein bisschen unglücklich sind, weil sie Fahrkarten gekauft haben, aber der Zug noch nicht angekommen ist.

Prepare the following role-play. You are talking to your Austrian friend about travel and transport.

1. Say how you travel into town. (Give one detail.)

2. Say which form of transport you prefer and why. (Give one detail and one reason.)

3. Give two disadvantages of travelling by car.

4. Say where you would like to travel in the future. (Give two details.)

5. ? Ask your friend a question about how they travel to school.

Answers:

Here are some example responses.

1. Ich fahre meistens mit dem Fahrrad ins Zentrum. I usually cycle into the town centre.

2. Ich reise am liebsten mit dem Zug, weil er schneller als das Auto ist. I most like travelling by train because it is faster than the car.

3. Das Auto ist schlecht für die Umwelt und der Verkehr in der Stadt ist oft sehr langsam. The car is bad for the environment and the traffic in town is often very slow.

4. In der Zukunft möchte ich mit dem Schiff nach Japan fahren und die Landschaft sehen. In the future I would like to travel to Japan by ship and see the scenery.

5. Fährst du oft mit dem Bus oder mit dem Zug? Do you often travel by bus or by train?

• The phrase öffentliche Verkehrsmittel (public transport) does not appear as a standalone entry in the AQA vocabulary list

• However, it has been used in official AQA exam material and is a highly useful phrase for this topic

• It is worth knowing and using actively but be aware that it goes beyond the core vocabulary list

Translate these sentences into English.

1. Ich benutze mein Fahrrad, weil es nicht viel kostet.

2. Der Bus hält links vom Bahnhof.

3. Meine Familie fliegt nächsten Sommer nach Spanien.

4. Der Zug ist schnell und günstig.

5. Letztes Jahr bin ich mit dem Schiff in die Schweiz gefahren.

Answers:

1. I use my bicycle because it does not cost much.

2. The bus stops to the left of the station.

3. My family is flying / will fly / is going to fly to Spain next summer.

4. The train is fast and cheap.

5. Last year I travelled to Switzerland by ship.

Translate these sentences into English.

1. Die Straßenbahn fährt direkt ins Zentrum und hält vor dem Bahnhof.

2. Wegen des Unfalls auf der Hauptstraße kamen viele Leute zu spät an.

3. Mein Vater reist lieber mit dem Flugzeug, obwohl es nicht gut für die Umwelt ist.

4. Wenn man in die Stadt fahren will, ist die U-Bahn am schnellsten.

5. In der Zukunft wird es wichtiger sein, mit dem Bus oder der Bahn zu fahren.

Answers:

1. The tram goes directly into the town centre and stops in front of the station.

2. Because of the accident on the main road, many people arrived late.

3. My father prefers to travel by plane, although it is not good for the environment.

4. If you want to travel into town, the underground is the fastest.

5. In the future it will be more important to travel by bus or train.

• Translation sentences often contain structures that cannot be translated word for word

• Sentence 5 uses werden + infinitive for the future tense, and zu + infinitive after wichtiger sein - both need careful handling in English

• Always ask yourself whether your translation sounds like natural English, not just a word-by-word conversion

• If it sounds odd in English, look again at the German structure

Your German friend has asked about a trip.
Write approximately 50 words in German.
You must write something about each bullet point.

Mention:

• where you go

• who you travel with

• the transport

• the tickets

• the journey

Example answer of approximately 50 words:

Nächstes Wochenende fahre ich mit meiner Mutter nach Berlin. Wir fahren mit dem Zug, weil er schnell und praktisch ist. Die Karten kaufen wir online. Die Reise dauert drei Stunden. Im Zug höre ich Musik und lese ein Buch. Ich finde die Reise interessant und nicht zu teuer.

Next weekend I am travelling to Berlin with my mother. We are travelling by train because it is fast and practical. We buy the tickets online. The journey lasts three hours. On the train I listen to music and read a book. I think the journey is interesting and not too expensive.

• The most important thing in this question is to cover all five bullet points clearly

• Aim for one clear sentence per bullet point

• You will not be penalised for writing more than 50 words, but make sure you do not spend so long on one bullet point that you run out of space for the others

• Every sentence must include a verb

Your German friend has asked about travel and transport.
Write approximately 90 words in German.
You must write something about each bullet point.

Describe:

• how you normally travel

• a journey you made recently

• where you would like to travel in the future

Example answer of approximately 90 words:

Allgemein fahre ich am liebsten mit dem Bus, weil er am billigsten und am praktischsten ist. Jeden Tag fahre ich mit dem Bus zur Schule, obwohl er manchmal ziemlich langsam ist.

Letztes Jahr bin ich mit meiner Familie nach Österreich gefahren. Wir sind mit dem Zug gereist und die Reise war wirklich interessant. Leider mussten wir lange am Bahnhof warten, aber das Essen war gut.

In Zukunft möchte ich in die Schweiz reisen, weil ich die Berge wunderbar finde. Ich würde auch gern mit dem Flugzeug nach Amerika fliegen, denn das wäre eine spannende Erfahrung.

In general, I prefer travelling by bus because it is the cheapest and the most practical. Every day I go to school by bus, although it is sometimes quite slow.

Last year I travelled to Austria with my family. We travelled by train and the journey was really interesting. Unfortunately, we had to wait a long time at the station, but the food was good.

In the future, I would like to travel to Switzerland because I find the mountains wonderful. I would also like to fly to America because that would be an exciting experience.

• This answer includes a variety of tenses and ambitious structures:

  • superlatives (am billigsten)

  • subordinating conjunctions (obwohl)

  • the conditional (wäre)