Travel & Tourism: Grammar (AQA GCSE Polish): Revision Note

• To talk about travelling and directions, it is worth knowing the most important prepositions and their combinations

• In Polish, in the Travel and Tourism topic, two basic patterns often come up — do + genitive

Prepositions of motion

• When talking about travelling, destinations and where you are coming from, Polish prepositions are important because they determine the case of the noun that follows

• Use do when travelling to or towards most countries, cities and places. DO + Genitive — “to”

  • do Polski — to Poland

  • do Niemiec — to Germany

  • do Warszawy — to Warsaw

  • do hotelu — to the hotel

  • do centrum — to the centre

Examples

• Use na with certain destinations and activities, especially islands, beaches, holidays and events. NA + Accusative — “to / for”

  • na wakacje — on holiday

  • na plażę — to the beach

  • na wyspę — to the island

  • na kemping — to the campsite

Examples

• Use z / ze to say where someone is coming from or returning from. Z / ZE + Genitive — “from”

  • z Polski — from Poland

  • z Londynu — from London

  • z hotelu — from the hotel

  • ze szkoły — from school

Examples

• Remember: do → z
  Jadę do Polski. → Wracam z Polski.

The prepositions change depending on the direction of movement:

• Use przez when travelling through a place or area. Przez+ Accusative — “through”

  • przez Niemcy — through Germany

  • przez Warszawę — through Warsaw

  • przez centrum — through the centre

  • przez miasto — through the town

Examples

Useful question patterns

Instrumental for transport (jechać + instrumental)

• Use the instrumental case after jechać when saying what means of transport you are travelling by. Jechać + czym? - instrumental

  • autobusem — by bus

  • pociągiem — by train

  • samochodem — by car

  • samolotem — by plane

  • statkiem — by ship

Examples

• The question czym? (by what?) helps you recognise the instrumental:

  • Czym jedziesz? → Jadę pociągiem.

  • Czym podróżujesz? → Podróżuję samochodem.

• Many masculine and neuter nouns change to -em:

  • autobus - autobusem

  • pociąg - pociągiem

  • samochód -samochodem

  • samolot -samolotem

  • rower - rowerem

Past-tense narration

• Use the past tense to talk about a journey or holiday that has already happened

• When describing what you did, use the past tense and make sure the verb agrees with the subject

• Useful time expressions

  • w zeszłym roku — last year

  • w zeszłym miesiącu — last month

  • w zeszły weekend — last weekend

  • wczoraj — yesterday

  • tydzień temu — a week ago

  • podczas wakacji — during the holidays

• To make a past-tense narrative more detailed, use sequencing words:

  • najpierw — first

  • potem — then

  • następnie — next

  • później — later

  • w końcu — finally

Example

• W zeszłym roku pojechałem do Krakowa. Najpierw zwiedziłem centrum miasta, potem odwiedziłem muzeum, a wieczorem zjadłem kolację w restauracji

• Last year I went to Kraków. First I visited the city centre, then I visited a museum, and in the evening I ate dinner in a restaurant